Ai Costa, Costa!!!
Esta é uma notícia retirada da Revista Única, do Jornal Expresso e que me deu uma grande vontade de rir.
"O eurodeputado socialista António Costa, vice presidente do Parlamento Europeu, presidiu pela primeira vez a uma sessão plenária na semana passada. A sua estreia não foi nada auspiciosa. A sessão começou de forma solene, ou não se estivesse a debater o Tratado Constitucional, mas tornou-se hilariante quando interveio um parlamentar catalão da "Europa de los pueblos".
O deputado Joan i Marí, fiel aos seus princípios, recusou-se a falar em espanhol. Costa, ao ouvir as primeiras palavras num estranho idioma e determinado a cumprir o regulamento, segundo o qual os discursos devem ser feitos numa das linguas oficiais da União Europeia, não hesitou e usou do martelo para silenciar o republicano catalão: "Colega, permito-me interromper para chamar a atenção que, no plenário, temos de nos expressar nas línguas oficiais definidas pelo Conselho, e como tal..." Entre as gargalhadas dos outros deputados e as "bocas" de várias bancadas, Costa lá foi informado que o deputado nacionalista não estava a falar em qualquer língua exótica como o catalão, mas simplesmente em... alemão. "
O deputado Joan i Marí, fiel aos seus princípios, recusou-se a falar em espanhol. Costa, ao ouvir as primeiras palavras num estranho idioma e determinado a cumprir o regulamento, segundo o qual os discursos devem ser feitos numa das linguas oficiais da União Europeia, não hesitou e usou do martelo para silenciar o republicano catalão: "Colega, permito-me interromper para chamar a atenção que, no plenário, temos de nos expressar nas línguas oficiais definidas pelo Conselho, e como tal..." Entre as gargalhadas dos outros deputados e as "bocas" de várias bancadas, Costa lá foi informado que o deputado nacionalista não estava a falar em qualquer língua exótica como o catalão, mas simplesmente em... alemão. "
Se calhar era boa ideia aproveitar uns professores de línguas que não fiquem colocados para ensinarem umas coisas a estes políticos.